Book Review: Mana Abah Kucing?

Tajuk: Mana Abah Kucing?

Penulis: Che Soo Ismail

Menariknya Naskah Ini: 

Kumpulan cerpen ini Patung Beruang selesaikan pembacaannya malam tadi, Alhamdullilah... Naskah ini mempunyai 18 buah cerpen yang mengangkat tema hal-hal kekeluargaan. Seperti yang tercatat di blurb, ceritanya mewakili kehidupan dan budaya golongan awam atau "orang kecil" yang selalu tertinggal dalam perkembangan sejarah sosial negara. 

Cerpen ke-2 yang bertajuk Cinta Terlarang membawa pembaca dengan watak Hidayah, seorang gadis muda yang berpelajaran tinggi tetapi sanggup menjadi orang gaji di kediaman Dato' Nasrullah. Banglo tersergam indah itu hanya dihuni pasangan Dato' dan Datin, serta anak tunggal mereka Nasrul Hakim. Kehadiran Hidayah sebagai orang gaji telah mengubah suasana di banglo tersebut. Hidayah dilayan baik oleh Dato' dan Nasrul Hakim pula jatuh hati dengan gadis yang baik ini. Hanya Datin saja yang sentiasa melayan Hidayah dengan kasar dan dingin, walau gadis tersebut berusaha keras untuk mengambil hatinya. Melihat Nasrul Hakim yang bersungguh-sungguh ingin memperisterikan dirinya, membuatkan Hidayah nekad untuk berterus-terang dengan keluarga ini tentang identiti sebenar dirinya dan mengapa dirinya tidak akan boleh menjadi suri hati Nasrul Hakim. 

Penulis juga mengangkat tema sumbang mahram melalui cerpen Mana Abah Kucing? Suasana dirumah Boy pada suatu hari sangat haru-biru. Hujan yang turun di luar membuatkan emak kucing sibuk membawa masuk anak-anaknya seekor demi seekor ke dalam rumah. Ketika bisingnya hujan dan bisingnya emak dan anak-anak kucing, bilik kakaknya, Nur Zalina juga turut bising dengan kehadiran music yang membingitkan telinga. Pintu bilik tetap dikunci dari dalam walau puas Ibu dan Boy mengetuk pintunya. Nur Zalina, anak gadis yang sedang meningkat remaja, secara tiba-tiba menukar corak pemakaiannya dari jeans dan skirt kepada baju kurung. Ibu merasakan itu adalah perubahan yang baik sehinggalah pada petang itu, segala-galanya dirasakan salah. Music yang bingit dari bilik Nur Zalina hanyalah untuk menutup kuat jerit tangisnya tatkala seorang bayi yang comel lahir dari rahimnya, diatas katil berseorangan tanpa kehadiran Ibu, Ayah atau pun suami. Manakan ada suaminya kerana bayi tersebut berkongsi ayah yang sama dengan Nur Zalina dan Boy. 

Patung Beruang juga suka dengan cerpen Pulut Lemak Pisang Benggala yang membawa tema orang agama yang sombong dan merasakan dirinya lebih mulia dari keluarga fakir miskin dikampungnya. Kesombongan itu membuatkan dirinya tidak jujur dan ikhlas dalam mengajar Al-Quran pada muridnya yang miskin. Dan kesombongan itu dibalas Allah tatkala orang agama dan keluarganya menjejakkan kaki ke Mekah yang akhirnya menyebabkan dia hilang akal. 

Kumpulan cerpen yang memaparkan kisah masyarakat disekeliling kita. Ada ceritanya seperti mencubit diri ini, terasa seperti ditegur depan-depan. Terima kasih penulis untuk naskah yang menarik dan penuh dengan pengajaran... 

Book Review : Cerita Orang-Orang Sunyi

Tajuk : Cerita Orang-Orang Sunyi

Penulis : Ruhaini Matdarin

Menariknya Naskah Ini : 

Naskah ini Patung Beruang sudahkan pembacaannya ketika sedang menunggu dobi tengahari tadi. Ia adalah kumpulan 12 cerpen yang mengisahkan 3 buah keluarga yang berbeza tetapi saling berkait. 

Keluarga Pertama:
Cerpen pertama bertajuk Amy membawa pembaca mengenali watak seorang gadis yang baru sahaja kematian ayahnya, Si Petir atau nama sebenarnya adalah Abdul Basir. 

Amy adalah satu-satunya anak perempuan didalam keluarga. Namun, entah dimana silapnya, walaupun dirinya anak perempuan tunggal, Amy tidak pernah rasa dimanjakan oleh keluarga. Ayahnya seorang yang panas baran, pantang salah sikit pasti akan ditengking dan di kasari. Hanya pada nenek tempat Amy mengadu. Bagi Amy, hanya nenek sahaja yang memahami dirinya. 

Setelah nenek meninggal dunia, Amy semakin terasa yang rumahnya adalah sebuah neraka dunia. Amy berusaha untuk keluar dari rumah, walaupun akhirnya ayahnya, Si Petir tinggal berseorangan menghabiskan sisa-sisa hidup. 

Pada suatu petang, terjadi pertengkaran yang hebat antara Amy dan ayahnya. Pertengkaran yang bermula dari pertelingkahan lidah akhirnya berlarutan sehingga ke kekasaran fizikal dan juga senjata tajam. Puncanya kerana Amy tidak berpuas hati dengan tuduhan ayahnya yang menggelar dirinya anak puaka kerana menanam cita-cita hendak membunuh ayahnya. 

Pada mulanya, bukanlah soal Amy mahu membunuh hantu dalam diri ayahnya yang mencetuskan kemarahan Amy. Tetapi ia adalah kerana penilaian kasar lelaki itu tentang kehidupan peribadinya di Kuala Lumpur dan merasakan yang anak perempuan tunggalnya itu sudah tercemar. 

Mujur pergaduhan itu didengari Aini, jiran tetangga mereka. Aini lantas memanggil bapanya, Hamdan untuk meleraikan pergaduhan dua beranak itu. Pergaduhan tersebut memuncak apabila Amy mencapai cangkul dan Si Petir pula mengenggam erat parang Bajau di kedua-dua belah tangannya. Kedua-duanya saling menahan marah. 

Sejak petang itu, anak perempuan tunggalnya itu tidak lagi pulang ke rumah....

Kini, Si Petir sedang terbujur di ruang tamu, berdepan dengan sakaratul maut. Anak perempuan tunggalnya tiba di rumah setengah jam sebelum Si Petir menghembuskan nafas terakhir....


Keluarga Kedua: 
Aini bukanlah anak kesayangan Hamdan. Tetapi akhirnya, anak inilah yang setia tinggal berdua dengannya, selepas kematian isterinya. Sedangkan 3 orang anak yang lain, Ameena, Amran dan Ali sudah berjaya dan sibuk dengan kehidupan dan kerjaya mereka di bandar.  

Seperti orang tua yang lain, Hamdan juga tidak ketinggalan mengidap penyakit moden. Namun, bagi Hamdan, sakit atau sihat, kematian tetap akan datang. Maka, Hamdan membuat keputusan untuk membuat persiapan sebaik mungkin demi menghadapi kematiannya. 

Hamdan mula rapat dengan Malik, penjaga kubur di kampung mereka. Hamdan sudah melihat-lihat tapak yang boleh dijadikan pusaranya di kawasan kubur tersebut. Malik  dipertanggungjawabkan untuk menggali pusara tersebut dan memastikan ia sentiasa dalam keadaan yang elok dan bersedia untuk didiami jenazah Hamdan apabila sampai masanya. 

Pada mulanya Aini menganggap Hamdan hanya bergurau tatkala bercerita tentang persiapan kematiannya. Namun, apabila melihat kesungguhan Hamdan sehingga setiap hari melawat bakal rumah barunya (pusaranya), Aini menyedari Hamdan serius dengan ceritanya itu. 

Selain menyiapkan pusaranya, Hamdan juga menyediakan tempat mandi jenazah yang cantik di bahagian bawah rumahnya. Cantiknya kawasan mandi jenazah tersebut sehingga menimbulkan rasa kagum kepada kaum lelaki yang membantu memandikan jenazahnya pada hari kematiannya.

Urusan penyempurnaan jenazah seperti kain kafan, kain tutup keranda, bayaran saguhati kepada mereka yang terlibat dalam penyempurnaan jenazah dan pengembumiannya semuanya sudah dilunaskan terlebih dahulu oleh Hamdan. 

Ameena, anak perempuan sulung yang berjaya didalam dunia perniagaan tetapi kurang berjaya di alam rumahtangganya. Kesibukkan perniagaan menyebabkan Ameena jarang pulang ke rumah, namun digantikan dengan kiriman wang yang lumayan setiap bulan. 

Amran, anak lelaki sulung pula seorang yang tampan dan berjawatan tinggi dalam korporat. Sayangnya, Amran dibelenggu dengan masalah perempuan, judi dan hutang keliling pinggang. Hamdan sering bimbangkan Amran kerana merasakan hidup Amran sangat tidak terurus walaupun berjawatan tinggi. 

Ali, anak bongsu didalam keluarga mempunyai hati dan perasaan yang sangat halus. Ali dan Aini rapat sedari kecil. Namun, perhubungan kakak dan adik semakin renggang apabila Ali berhijrah ke bandar untuk menjadi seorang pencipta lagu. Kini Ali boleh berbangga dengan kejayaannya didalam dunia hiburan. Lagu-lagu ciptaannya banyak dinyanyikan samaada oleh penyanyi terkenal ataupun suam-suam kuku.

Kematian Hamdan meninggalkan kesan yang besar kepada Aini. Bertahun-tahun mereka tinggal berdua sahaja di rumah kampung tersebut. Bertahun-tahun Aini mengadap kerenah Hamdan sehingga sudah masak benar dengan perangai ayahnya itu.

Keadaan kesihatan Aini yang tidak menentu membimbangkan Hamdan mengenai bagaimana nasib anak perempuannya itu setelah kematiannya?Hamdan sering berpesan, Aini kena belajar hidup sendiri kerana jika ditakdirkan adik-beradik yang lain kurang mengambil peduli tentang dirinya selepas kematian Hamdan. Suatu pesanan yang ringkas namun menusuk hati gadis itu.

Kini jenazah Hamdan sedang terbujur kaku di ruang tamu. Kesemua anak-anak Hamdan pulang meratap kesedihan. Dari satu segi, Aini sangat sedih dengan pemergian ayahnya. Namun, dari segi yang lain, Aini berasa bahagia melihat mereka 4 beradik berkumpul di rumah. Suatu pemandangan yang sudah tidak dilihat sejak bertahun-tahun dahulu. Sayangnya, Aini terpaksa membayar harga yang mahal untuk melihat pemandangan tersebut, iaitu kematian ayahnya... 




Ok, untuk kisah Keluarga Ketiga, Patung Beruang tak mahu kongsikan disini. Tidak adil lah kalau semuanya ada disini, betul tak?

Meneliti naskah ini walaupun diluarnya tercatat kumpulan cerpen, tetapi boleh saja dikatakan ia adalah satu novel. Semua cerpen saling berkait antara satu sama lain. 

Seperti tajuknya, Cerita Orang-Orang Sunyi, naskah ini memperlihatkan pelbagai sisi kesunyian yang melanda seseorang itu. 

Kesunyian seorang bapa apabila isterinya meninggal dunia dan anak-anak pula bertebaran mengejar dunia di luar sana. 

Kesunyian seorang anak yang dambakan kasih sayang dan perhatian dari seorang bapa. Bukannya kemarahan, kata-kata kejian atau kekasaran. 

Kesunyian seorang adik atau kakak kepada adik-beradiknya yang lain. Mengapa ketika kecil, boleh hidup bersama, bermain dan tidur bersama, makan dan berbual bersama. Namun apabila dewasa, masing-masing membawa haluan sendiri seperti ikatan adik-beradik itu tidak pernah wujud didalam kamus hidup mereka?

Kesunyian seorang anak yang kematian ibunya, lantas menjadikannya anak yatim piatu. Ibunya dipusarakan di sebuah kampung yang asing, maka si anak nekad untuk berpindah ke kampung tersebut agar dapat sering menziarahi pusara ibu bagi melepaskan rindu. 

Kesunyian seorang anak yang dibuang sedari bayi, hidup berbapa angkatkan seorang lelaki tua. Menghabiskan zaman kanak-kanak, remaja, dewasa dan tuanya di tepi kawasan perkuburan, berbakti membantu mereka yang memerlukan. Berkerja sebagai penggali kubur, penjaga kubur dan hidup seadanya. Siangnya berpuasa dan malamnya beribadah, mengumpul bekal untuk dibawa pulang ke kampung Akhirat kelak.....

Book Review: Hanya Batu Nisan

Tajuk : Hanya Batu Nisan

Penulis: Mad Sakiran Sulaiman

Menariknya Naskah Ini:

Wah.. lamanya Patung Beruang tidak menulis book review disini. Maafkan lah diri ini ye. Senarai buku-buku yang berjaya dihabiskan dari sehari ke sehari semakin meninggi. Namun, agak sukar untuk Patung Beruang mencuri sedikit masa untuk menulis book review disini, dek kerana tuntutan kerja, urusan peribadi dan keluarga. 

Baiklah... Kita tinggalkan sebentar cerita Patung Beruang, dan kita teruskan ke book review yang pertama untuk tahun 2018 ini ye.

Basically, naskah Hanya Batu Nisan ini adalah kumpulan cerpen terbitan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) yang mengandungi 17 cerpen hasil nukilan Mad Sakiran Sulaiman.

Penulis memulakan naskah dengan cerpen bertajuk Badai Berpanjangan yang mengisahkan Fazri, seorang wartawan yang datang ke sebuah kampung dengan tujuan untuk mengetahui perkembangan kampung tersebut bagi dimuatkan didalam akhbar. Dikampung itu, Fazri terserempak dengan Mery, seorang wanita yang tinggal berseorangan. Melalui perbualan antara Mery dan Fazri, dapatlah diketahui bahawa wanita ini telah beberapa kali melalui kegagalan alam rumah tangga sehingga menyebabkan beliau membawa diri ke kampung yang terasing ini. Perbualan yang berlaku membawa pembaca kepada konflik perkahwinan campur antara seorang lelaki Muslim bersama seorang wanita yang bergelar saudara baru. Namun, perkahwinan yang terjadi tidak memberikan kebahagiaan buat si isteri tatkala suaminya gagal menjalankan tanggungjawab serta turut gagal membimbing si isteri untuk bersama-sama menjadi umat Islam yang terbaik di sisi Allah. 

Gejala sosial yang semakin membimbangkan menyebabkan berlakunya lambakan anak luar nikah. Dan sudah menjadi kebiasaan, anak luar nikah tersebut akan dibin atau dibinti kan kepada Abdullah, walau pun pada hakikatnya si ibu dan si bapa itu sanggup bernikah dan melayari alam rumahtangga bersama. Lantas, nama Abdullah di penghujung itu seringkali menyebabkan si anak merasa tersisih, malu, terhina tatkala menyedari yang ayah kandungnya bukan bernama Abdullah. Beban emosi dan psikologi ini kebiasaannya terpaksa ditanggung oleh anak tersebut selama seumur hidupnya terutama sekali jika dia seorang perempuan. Pandangan sinis dari masyarakat, jiran-jiran, rakan-rakan disekolah, guru-guru serta saudara-mara amat menyesakkan jiwa mereka. Adakah memang termaktub didalam undang-undang atau perintah mahkamah yang mewajibkan agar mereka ini dibin atau dibintikan kepada Abdullah? Persoalan yang ditimbulkan oleh Sidek dan Koda didalam cerpen ke-3, Binti Abdullah.

Kalsum, seorang wanita berumur 30-an diuji dengan kesihatan yang tidak menentu, sehingga merampas kekuatan tubuh dan seri wajahnya. Dek kerana sakit itu juga Kalsum dipandang jijik dan dipulaukan oleh saudara-mara. Perniagaannya musnah menyebabkan ikatan keluarga yang kukuh juga terlerai. Namun, Kalsum tidak pernah menyalahkan takdir. Setiap hari, tanpa jemu dia memohon pada Allah agar dipermudahkan segala urusan kehidupan dan ekonomi keluarganya. Bagi Kalsum, hanya Allah sahaja tempat dia mengadu tanpa jemu dan tanpa mengira masa. Pada suatu hari, anak Kalsum ditimpa kemalangan jalanraya. Kecederaannya agak parah. Pulang ke rumah, Kalsum didatangi oleh dua orang pegawai bank yang telah berusaha lama untuk menjejaki beliau. Hairan dan debar menghuni dihati Kalsum tatkala menerima tetamu yang tidak disangka-sangka. Apakah tujuan dua pegawai bank tersebut berusaha untuk berjumpa dengan Kalsum? Cerpen ke-9, Kendur Menegak. 

Secara umumnya naskah Hanya Batu Nisan ini membawa pembaca kepada kisah kehidupan masyarakat yang ada disekeliling kita. Kisah mereka yang diuji dengan kesakitan dan akhirnya pergi menemui Yang Maha Pencipta, meninggalkan anak kecil yang tidak pernah mengerti erti sebuah kehilangan, meninggalkan ibu ayah yang telah uzur dan tidak pernah menyangka untuk melihat anak tersayang pulang untuk selama-lamanya. Permainan politik kampung yang diketuai oleh pemimpin yang sanggup melakukan apa sahaja asalkan diri sentiasa berada di puncak. Serta, ikatan kekeluargaan yang terputus dek kerana kejahilan dan keegoan diri dan 1001 lagi cerita kehidupan yang boleh diteliti didalam naskah ini...

Book Review: Sekapur Sirih Daripada Teja

Tajuk: Sekapur Sirih Daripada Teja

Penulis: Sharifah Aisiah Syed Mahazar

Menariknya Buku Ini: 

Sekapur Sirih Daripada Teja adalah naskah yang mengimpunkan 11 buah cerpen.

Penulis memulakan pengembaraan naskah ini dengan kasih seorang adik yang kurang upaya, Irwan yang tidak berbelah bahagi terhadap ibu dan kakaknya, Erni. Kerana Irwan yang kurang sempurna sifatnya menyebabkan Mak Biah memberi perhatian yang lebih padanya berbanding anak sulungnya, Erni. Namun tindakannya itu menimbulkan rasa kurang senang pada Erni. Beliau menganggap Mak Biah tidak menyayanginya dan mula memberontak. Ditambah lagi dengan sikap Erni yang tidak dapat menerima kekurangan Irwan. Naluri remaja, pemberontakkan mereka sangat keras, kurang ajar dan sering kali menjentik rasa hati orang disekeliling termasuklah ibu tersayang. Adakah Erni akan terus membenci Irwan atau mungkin terbit sedikit sinar buat Irwan untuk merasa secebis kasih sayang dari seseorang yang bergelar kakak?  .. Kasih Adik. 

Bonda - Aku Mahu Sujud Di Kakimu membawa kita kepada Ayie, seorang anak muda yang merantau demi mencapai cita-cita. Setelah tamat pengajian, Ayie masih lagi menetap di perantauan untuk mencari rezeki. Namun, tindakannya itu sebenarnya mengguris rasa bonda tercinta. Bonda merasakan yang hayatnya sudah tidak lama didunia ini, maka bonda berhasrat untuk menghabiskan sisa-sisa masa yang ada bersama anak tersayang. Dan kini kepulangan Ayie ke kampung hanya disambut oleh rumah kosong bonda. Tiada lagi secangkir senyuman bonda buat penghilang lelah dan kata-kata nasihat bonda buat peneman dijalanan. 

Tatkala ibu dan ayah sudah tiada lagi di dunia ini, hubungan akrab anak-anak adakalanya makin lama makin menjauh. Bukan kerana pertelingkahan tetapi kerana tuntutan kesibukan hidup masing-masing. Alif adalah anak sulung. Setelah beberapa tahun kematian ibu dan ayah, Alif yang bertugas sebagai seorang guru, mengadakan majlis bacaan yasin dan tahlil di rumah pusaka mereka di kampung. Namun, adik-adik Alif tidak pulang menghadiri majlis dek kerana tuntutan kerja dan keluarga masing-masing. Alif bersedih. Adik-adik seolah-olah tidak lagi sudi untuk menjengah ke rumah pusaka itu lagi. Alif masih ingat pesan ibu agar sentiasa memelihara ikatan kekeluargaan walaupun tatkala ibu dan ayah sudah tiada lagi. Adakah begini kesudahan perhubungan Alif adik beradik atau mungkin ada sinar kesedaran pada mereka, untuk kembali ke rumah pusaka, melawat abang sulung yang telah banyak berkorban untuk mereka selama ini? ... Noktah.

Sekali lagi, Patung Beruang rasa sangat puas selesai menatap karya terbitan Institut Terjemahan & Buku Malaysia. Karya yang mempunyai motif yang jelas, ada jalan cerita, gaya bahasa yang cantik dan kisah yang berpijak dibumi nyata.

Kumpulan cerpen Sekapur Sirih Daripada Teja banyak menyentuh isu-isu kekeluargaan dan kehidupan yang kita lalui dan kita lihat setiap hari. Isu yang mungkin pada kita nampak remeh namun ia memberi kesan yang besar pada orang yang mengalaminya. Terima kasih buat penulis kerana menghasilkan karya yang bagus seperti ini. Memang wajar untuk dipilih sebagai salah satu pemenang untuk Sayembara Penulisan ITBM-PENA-BH. 

p/s: Ada orang bertanya, Patung Beruang tidak baca ke novel-novel mainstream yang ceritanya banyak dijadikan drama di TV atau filem di pawagam?  Hm.. Sukar untuk Patung Beruang jawab soalan ini. Bimbang jika ia mengundang rasa kurang senang pada pembaca dan penulis-penulis novel tersebut. 

To be honest, Patung Beruang dibesarkan dengan karya-karya bermutu terbitan Dewan Bahasa & Pustaka. Ingat lagi, setiap bulan ibu ayah akan bawa kami ke Kedai Buku DBP yang terletak di Plaza Kotaraya, Johor Bahru, atau di Badan Bookstore yang terletak di Angsana, Kami akan memilih buku untuk dibeli. Dan ia adalah rutin bulanan yang sangat ditunggu-tunggu oleh Patung Beruang dan adik-adik. Dan sehingga kini, rasa teruja Patung Beruang terhadap kedai buku masih lagi tebal. Malah, ditambah pula dengan jualan secara online. Patung Beruang boleh spend masa berjam-jam hanya untuk shopping buku tidak kira online ataupun physical store. 

Tatkala remaja, ketika di matrikulasi dan degree, Patung Beruang mula membaca karya-karya mainstream yang menjadi kegilaan remaja seusia Patung Beruang. Namun, Patung Beruang rasa kosong sangat. Kerana karya-karya tersebut lebih kepada kisah cinta seperti Cinderella, ada watak baik sangat dan watak jahat sangat, tetapi akhirnya pasangan yang bercinta pasti akan bahagia ke akhir hayat. Oh man!!!!! macam cerita Hindustan.. Ditambah pula dengan bahasa rojak, gaya percakapan yang sangat urban.. Adoi... sakit mata Patung Beruang. 

Dan honestly, ia sangat tidak kena dengan jiwa Patung Beruang. Sebab bila Patung Beruang lihat sekeliling, tiada kisah hidup atau kisah percintaan yang perfect seperti dalam buku. Dan yang pastinya, cinta tidak semestinya bersatu. Malah, banyak saja kes dialam nyata, kerana cinta lah kita rela lepaskan insan yang kita cintai itu. Kerana kita sedar dia akan lebih bahagia bersama orang lain berbanding kita. 

Disebabkan itu, sampai sekarang, bila Patung Beruang dah ada duit sendiri, dah boleh beli buku-buku sendiri banyak-banyak sampai tak muat rak buku, hehe.. Patung Beruang tetap cerewet memilih novel dan cerpen. Dan perkara pertama yang Patung Beruang lihat ketika memilih naskah adalah siapa penerbitnya? Jika DBP, Patung Beruang memang tidak akan ragu-ragu untuk menyambar naskah tersebut dari rak pameran. Dan kini, Patung Beruang tambah lagi satu nama didalam senarai iaitu ITBM... Sekali-sekala Patung Beruang juga memilih PTS, Karya-karya fiction mereka juga bagus dan banyak unsur-unsur Islamik. 

Pada pendapat Patung Beruang, karya yang diterbitkan oleh penerbit-penerbit ini mempunyai standard yang tinggi dari segi jalan cerita dan gaya bahasa. Dan Patung Beruang lebih serasi dengan cara itu dibandingkan dengan karya-karya popular yang banyak ditayangkan di TV sekarang ini. 

Jadi harapnya, lepas ini janganlah tanya lagi ye adakah Patung Beruang sudah baca novel yang sedang hangat drama nya di TV Astro ke, TV 3 ke, atau apa-apa TV lah.. Sebab besar kemungkinan jawapan Patung Beruang adalah tidak...